- poenas dare
- подвергаться наказанию, расплачиваться
Dictionary Latin-Russian new. 2015.
Dictionary Latin-Russian new. 2015.
faulte — Faulte, Culpa, Delictum, Erratum, Mendum, Menda, mendae, Noxia, Noxa, Offensa, Peccatum, Praeuaricatio, Vitium. Amender une faulte en qualité de communauté, Publice satisfacere. Supplier et amender la faulte de quelque chose par une autre,… … Thresor de la langue françoyse
DELIA — I. DELIA celebre Atheniensium festum, in Apollinis, quem eximie coluêre honorem institutum; quorum toto tempore sacris operata Urbs noluit quemquam capitis damnatum, dum Delum ibant redibantque Theori, poenas dare: lege latâ, Δημοςία μηδένα… … Hofmann J. Lexicon universale
MAURITIUS Fl. Tiberius — Imperator Orientis, Arabissae in Cappadociâ, sed stirpe Romanâ, natus. Animô ad militiam applicitô, post res egregie gestas a Tiberio Imperatore Dux exercituum, et datâ Constantinâ gener, futurusque Imperii successor lectus est: postquam e Persia … Hofmann J. Lexicon universale
SCELERATI — in mari olim poenas dare crediti. Unde Horat. l. 3. carm. 2. v. 27. vetabo, qui Cereris sacrum Vulgârit arcanae, sub iisdem Sit trabibus, fragilemque mecum Salvat faselum Quod hinc ortum, quia magis absoluta in mari Deorum potentia iis visa est,… … Hofmann J. Lexicon universale
comparoir — une faute et payer bien cher, Errorem expiare, Poenas dare, voyez Comparer, pour Acheter. Comparoir au jour de la monstre, Ad nomina respondere. Comparoir au jour, lieu et heure, Ad diem, locum et horam praesto esse, Ad constitutum venire, Obire… … Thresor de la langue françoyse
peine — Peine, f. penac. Chasty pour mesfait, soit pecuniaire, qu on dit amende, Multa, soit corporelle, Poena, du Grec {{t=g}}poinê.{{/t}} Il se prend aussi pour travail de corps, Labor. Il a bien de la peine à faire cela, Multum laboris exanthlat in ea … Thresor de la langue françoyse
punir — Punir, Afficere poena, Sumere supplicium de aliquo. Liu. l. 23. Punir hastivement et soudainement, Supplicia repraesentare. Punir selon l exigence du cas, Animaduertere prout quaeque res erit. B. Punir rigoureusement quelque meschanceté, Seuere… … Thresor de la langue françoyse
PERJURIUM — quanto in horrore fuerit Atheniensibus, vel hinc videre est, quod, sicut virum bonum indigitare volentes, eum vocârunt ἔυορκον, i. e. iuratae fidei tenacem, Hesiod. in ἔργ. v. 188. Οὐδέ τις ἐυόρκου χάρις ἔςςεται οὔτε δικαίου. Et Aristophanes… … Hofmann J. Lexicon universale
HOMICIDII Causa — Athanis in Areopago disceptari olim solita est, ex lege, Δικάζειν δὲ την` βουλην` εν Α᾿ρείῳ πάγῳ φόνου καὶ τραύματος ἐκ προνοίας καὶ πυρκαίας καὶ φαρμάκων ἐάν τις ἀποκτείνῃ δοὺς, Senatus Areopagiticus ius dicito de caede, aut vulnere, non casu,… … Hofmann J. Lexicon universale
bailler — Bailler, Attribuere, Conferre, Erogare, Praebere, Propinare, Tradere, Transcribere, Tribuere. Semble qu il vienne de {{t=g}}ballô,{{/t}} id est mitto, Car celuy qui baille, emittit a se. Bailler et delivrer, Praestare, dare. Bailler à louage, ou… … Thresor de la langue françoyse
Les douze tables — Loi des Douze Tables Loi des Douze Tables Type … Wikipédia en Français